{"id":20634,"date":"2020-08-13T11:00:24","date_gmt":"2020-08-13T15:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.www.sporttourismcanada.com\/?p=20634"},"modified":"2020-08-18T21:43:02","modified_gmt":"2020-08-19T01:43:02","slug":"next-webinar-covid-19-return-to-swimming","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\/","title":{"rendered":"Prochain webinaire : COVID-19 et le retour \u00e0 la natation"},"content":{"rendered":"<p>Webinaire #12 : <strong>S\u00e9rie d'installations de Natation Canada<\/strong>Les Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010, organis\u00e9s par Tourisme sportif Canada et pr\u00e9sent\u00e9s par Myrtha Pools<\/p>\n<p>Tourisme sportif Canada s'est associ\u00e9 \u00e0 Natation Canada pour vous offrir un autre webinaire, le troisi\u00e8me de leur s\u00e9rie de webinaires sur les installations, pr\u00e9sent\u00e9 par Myrtha Pools.<\/p>\n<p>Ce webinaire propose une table ronde avec des exploitants d'installations sur la mani\u00e8re dont ils g\u00e8rent la r\u00e9ouverture de leurs installations. Il se concentrera sur les strat\u00e9gies et les meilleures pratiques de r\u00e9ouverture des installations \u00e0 travers le pays pendant la pand\u00e9mie de COVID-19. Dans le cadre d'une table ronde, les exploitants d'installations discuteront de leurs plans de r\u00e9ouverture et des enseignements tir\u00e9s jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent.<\/p>\n<p><strong>Date :<\/strong> Mercredi 19 ao\u00fbt 2020<br \/>\n<strong>Le temps :<\/strong> 12 h 00 EST - 13 h 30 EST<\/p>\n<a href='https:\/\/sporttourismcanada.us18.list-manage.com\/track\/click?u=ecc1c975663f205c2d36e8e88&#038;id=b8abffd178&#038;e=0da8e5a335' class='big-button bigblack' target=\"_blank\">S'INSCRIRE MAINTENANT<\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ordre du jour<\/strong><\/p>\n<p>Bienvenue et remarques pr\u00e9liminaires, Ahmed El-Awadi, PDG, Natation Canada &amp; Rick Traer, PDG, Tourisme sportif Canada<br \/>\nTable ronde anim\u00e9e par Jocelyn Jay, gestionnaire des \u00e9v\u00e9nements, Natation Canada, avec des invit\u00e9s sp\u00e9ciaux :<\/p>\n<ul>\n<li>Rafael Torre, directeur des sports et des loisirs, Centre sportif panam\u00e9ricain de Toronto<\/li>\n<li>Jeff Booke, directeur g\u00e9n\u00e9ral, Repsol Sports Centre, Calgary AB<\/li>\n<li>Annie Bouthillier, chef de section, culture et loisirs, ville de Beaconsfield<\/li>\n<li>\u00c9ric Hervieux, directeur g\u00e9n\u00e9ral du Centre de la culture et du sport de Sainte-Julie<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous avez une question sp\u00e9cifique \u00e0 poser \u00e0 nos invit\u00e9s, veuillez la soumettre avant le webinaire \u00e0 :<br \/>\nMartine Rodrigue, coordonnatrice des op\u00e9rations et du marketing, Natation Canada<br \/>\n<a href=\"mailto:mrodrigue@swimming.ca\">mrodrigue@swimming.ca<\/a><\/p>\n<p>Apr\u00e8s vous \u00eatre inscrit, vous recevrez un courriel de confirmation contenant les informations n\u00e9cessaires pour participer \u00e0 la r\u00e9union.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Webinar #12: Swimming Canada Facility Series, Powered by Sport Tourism Canada and Presented by Myrtha Pools Sport Tourism Canada has teamed up with Swimming Canada to bring you an additional webinar, which is the third in their series of facility webinars, presented by Myrtha Pools. This webinar features a round-table discussion with Facility Operators on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1478,"featured_media":20618,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20634","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Next Webinar: COVID-19 &amp; Return to Swimming - Sport Tourism Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Next Webinar: COVID-19 &amp; Return to Swimming - Sport Tourism Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Webinar #12: Swimming Canada Facility Series, Powered by Sport Tourism Canada and Presented by Myrtha Pools Sport Tourism Canada has teamed up with Swimming Canada to bring you an additional webinar, which is the third in their series of facility webinars, presented by Myrtha Pools. This webinar features a round-table discussion with Facility Operators on [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sport Tourism Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-13T15:00:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-19T01:43:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/SC_Tourism_Webinar_Invitation_EN.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kim Beggs\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kim Beggs\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kim Beggs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d84648ef4935174ae551f920e72b04f\"},\"headline\":\"Next Webinar: COVID-19 &#038; Return to Swimming\",\"datePublished\":\"2020-08-13T15:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-19T01:43:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\\\/\"},\"wordCount\":270,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/SC_Tourism_Webinar_Invitation_EN.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorised\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\\\/\",\"name\":\"Next Webinar: COVID-19 & Return to Swimming - Sport Tourism Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/SC_Tourism_Webinar_Invitation_EN.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-13T15:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-19T01:43:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d84648ef4935174ae551f920e72b04f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/SC_Tourism_Webinar_Invitation_EN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/SC_Tourism_Webinar_Invitation_EN.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next Webinar: COVID-19 &#038; Return to Swimming\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sport Tourism Canada\",\"description\":\"Unleashing The Power Of Sport Events!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d84648ef4935174ae551f920e72b04f\",\"name\":\"Kim Beggs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Next Webinar: COVID-19 & Return to Swimming - Sport Tourism Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Next Webinar: COVID-19 & Return to Swimming - Sport Tourism Canada","og_description":"Webinar #12: Swimming Canada Facility Series, Powered by Sport Tourism Canada and Presented by Myrtha Pools Sport Tourism Canada has teamed up with Swimming Canada to bring you an additional webinar, which is the third in their series of facility webinars, presented by Myrtha Pools. This webinar features a round-table discussion with Facility Operators on [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\/","og_site_name":"Sport Tourism Canada","article_published_time":"2020-08-13T15:00:24+00:00","article_modified_time":"2020-08-19T01:43:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/SC_Tourism_Webinar_Invitation_EN.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kim Beggs","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kim Beggs","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\/"},"author":{"name":"Kim Beggs","@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/#\/schema\/person\/5d84648ef4935174ae551f920e72b04f"},"headline":"Next Webinar: COVID-19 &#038; Return to Swimming","datePublished":"2020-08-13T15:00:24+00:00","dateModified":"2020-08-19T01:43:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\/"},"wordCount":270,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/SC_Tourism_Webinar_Invitation_EN.jpg","articleSection":["Uncategorised"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\/","url":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\/","name":"Next Webinar: COVID-19 & Return to Swimming - Sport Tourism Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/SC_Tourism_Webinar_Invitation_EN.jpg","datePublished":"2020-08-13T15:00:24+00:00","dateModified":"2020-08-19T01:43:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/#\/schema\/person\/5d84648ef4935174ae551f920e72b04f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/SC_Tourism_Webinar_Invitation_EN.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/SC_Tourism_Webinar_Invitation_EN.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/next-webinar-covid-19-return-to-swimming\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next Webinar: COVID-19 &#038; Return to Swimming"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/","name":"Tourisme sportif Canada","description":"Lib\u00e9rer le pouvoir des \u00e9v\u00e9nements sportifs !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/#\/schema\/person\/5d84648ef4935174ae551f920e72b04f","name":"Kim Beggs"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1478"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20634"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20634\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}