{"id":11061,"date":"2017-01-16T14:29:02","date_gmt":"2017-01-16T19:29:02","guid":{"rendered":"http:\/\/csta-wp.karmadev.ca\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\/"},"modified":"2017-01-16T14:29:02","modified_gmt":"2017-01-16T19:29:02","slug":"ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\/","title":{"rendered":"Ottawa et Shawinigan recevront les Coupes Canada de vitesse 2017"},"content":{"rendered":"

Janvier 16, 2017<\/strong><\/p>\n

Canoe Kayak Canada<\/strong> - Pour sa troisi\u00e8me ann\u00e9e, Coupe Canada pr\u00e9sente des comp\u00e9titions de haut niveau au Canada<\/p>\n

OTTAWA, ON (le 11 janvier 2017) - Deux Coupes Canada de vitesse ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vues pour la saison 2017. Le Rideau Canoe Club pr\u00e9sentera la premi\u00e8re Coupe Canada \u00e0 Mooney's Bay, \u00e0 Ottawa, en Ontario, dans le cadre des c\u00e9l\u00e9brations du 150e anniversaire du Canada, les 1er et 2 juillet. La fin de semaine suivante, le Club de canotage de Shawinigan pr\u00e9sentera une deuxi\u00e8me Coupe Canada, les 8 et 9 juillet. On s'attend \u00e0 ce que les comp\u00e9titions attirent environ 300 concurrents provenant des clubs, provinciales, nationales et internationales.<\/p>\n

\" C'est une grosse ann\u00e9e pour nous, la pr\u00e9sentation des comp\u00e9titions de ce sport typiquement canadien dans ces deux endroits embl\u00e9matiques cadre bien avec les c\u00e9l\u00e9brations du 150e anniversaire du Canada, a dit Ian Mortimer, le directeur du d\u00e9veloppement de Canoe Kayak Canada. Depuis que nous avons lanc\u00e9 la comp\u00e9tition il y a trois ans, les Coupes Canada sont devenues des comp\u00e9titions de haute qualit\u00e9 et nous sommes emball\u00e9s d'accueillir \u00e0 Ottawa et Shawinigan des concurrents locaux tout aussi bien que des concurrents venus de loin.\"<\/p>\n

Les Coupes Canada ont attir\u00e9 des participants internationaux avec des \u00e9quipes de pays tel l'Angleterre, la Colombie, le Br\u00e9sil, Porto-Rico et les \u00c9tats-Unis. Des \u00e9quipes provinciales, de clubs locaux et des \u00e9quipes du Canada M17, juniors et M23 participent aussi.<\/p>\n

Pour obtenir plus de renseignements sur chaque comp\u00e9tition :<\/p>\n

Ottawa, ON - Coupe Canada 1<\/a> - 1er-2 juillet<\/p>\n

Shawinigan, QC - Coupe Canada 2<\/a> - 8-9 juillet<\/p>\n

En plus des Coupes Canada \u00e0 Shawinigan et Ottawa, Canoe Kayak Canada est fier de promouvoir deux autres comp\u00e9titions de haut niveau au cours des m\u00eames fins de semaine dans la r\u00e9gion des Prairies qui pr\u00e9sentera des comp\u00e9titions de qualit\u00e9 entre les \u00e9quipes provinciales et de clubs des \u00c9tats-Unis et du Canada.<\/p>\n

Regina, SK - R\u00e9gate de la F\u00eate du Canada<\/a> - 1er-2 juillet<\/p>\n

Winnipeg. MB - Comp\u00e9tition test des Jeux du Canada<\/a> - 9 juillet<\/p>\n

\u00c0 propos de Canoe Kayak Canada<\/strong><\/u><\/p>\n

Canoe Kayak Canada est l'organisme national qui r\u00e9git le cano\u00eb comp\u00e9titif au Canada. Canoe Kayak Canada a \u00e9t\u00e9 l'organisation de sports d'\u00e9t\u00e9 les plus productive du Canada, ayant remport\u00e9 un impressionnant total de 24 m\u00e9dailles olympiques. Canoe Kayak Canada est une organisation \u00e0 base de membres compos\u00e9e d'un vaste r\u00e9seau de clubs, d'associations provinciales, territoriales et d'associations de canotage. Les athl\u00e8tes d'\u00e9lite de l'\u00e9quipe nationale repr\u00e9sentent fi\u00e8rement le Canada dans diff\u00e9rentes comp\u00e9titions \u00e0 travers le monde dont principalement les Jeux olympiques, les Jeux paralympiques, les Jeux panam\u00e9ricains, les Coupes du monde de la FIC ainsi que les championnats du monde juniors, M23 et s\u00e9niors. Suivez Canoe Kayak Canada sur Twitter, Facebook, Instagram et YouTube.<\/p>\n

-30-<\/p>\n

Pour obtenir plus de renseignements :<\/p>\n

Ian Miller
\n\tAgent des communications et du marketing, Canoe Kayak Canada
\n\t613.314.1352
\n\timiller@canoekayak.ca<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Janvier 16, 2017 Canoe Kayak Canada – Pour sa troisi\u00e8me ann\u00e9e, Coupe Canada pr\u00e9sente des comp\u00e9titions de haut niveau au Canada OTTAWA, ON (le 11 janvier 2017) – Deux Coupes Canada de vitesse ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vues pour la saison 2017. Le Rideau Canoe Club pr\u00e9sentera la premi\u00e8re Coupe Canada \u00e0 Mooney’s Bay, \u00e0 Ottawa, en Ontario, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1478,"featured_media":11059,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\nOttawa et Shawinigan recevront les Coupes Canada de vitesse 2017 - Sport Tourism Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ottawa et Shawinigan recevront les Coupes Canada de vitesse 2017 - Sport Tourism Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Janvier 16, 2017 Canoe Kayak Canada – Pour sa troisi\u00e8me ann\u00e9e, Coupe Canada pr\u00e9sente des comp\u00e9titions de haut niveau au Canada OTTAWA, ON (le 11 janvier 2017) – Deux Coupes Canada de vitesse ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vues pour la saison 2017. Le Rideau Canoe Club pr\u00e9sentera la premi\u00e8re Coupe Canada \u00e0 Mooney’s Bay, \u00e0 Ottawa, en Ontario, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sport Tourism Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-16T19:29:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/canoe_kayak_logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kim Beggs\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kim Beggs\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kim Beggs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d84648ef4935174ae551f920e72b04f\"},\"headline\":\"Ottawa et Shawinigan recevront les Coupes Canada de vitesse 2017\",\"datePublished\":\"2017-01-16T19:29:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\\\/\"},\"wordCount\":548,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/canoe_kayak_logo.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorised\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\\\/\",\"name\":\"Ottawa et Shawinigan recevront les Coupes Canada de vitesse 2017 - Sport Tourism Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/canoe_kayak_logo.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-16T19:29:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d84648ef4935174ae551f920e72b04f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/canoe_kayak_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/canoe_kayak_logo.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"canoe_kayak_logo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ottawa et Shawinigan recevront les Coupes Canada de vitesse 2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sport Tourism Canada\",\"description\":\"Unleashing The Power Of Sport Events!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sporttourismcanada.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d84648ef4935174ae551f920e72b04f\",\"name\":\"Kim Beggs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ottawa et Shawinigan recevront les Coupes Canada de vitesse 2017 - Sport Tourism Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Ottawa et Shawinigan recevront les Coupes Canada de vitesse 2017 - Sport Tourism Canada","og_description":"Janvier 16, 2017 Canoe Kayak Canada – Pour sa troisi\u00e8me ann\u00e9e, Coupe Canada pr\u00e9sente des comp\u00e9titions de haut niveau au Canada OTTAWA, ON (le 11 janvier 2017) – Deux Coupes Canada de vitesse ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vues pour la saison 2017. Le Rideau Canoe Club pr\u00e9sentera la premi\u00e8re Coupe Canada \u00e0 Mooney’s Bay, \u00e0 Ottawa, en Ontario, […]","og_url":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\/","og_site_name":"Sport Tourism Canada","article_published_time":"2017-01-16T19:29:02+00:00","og_image":[{"width":250,"height":250,"url":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/canoe_kayak_logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kim Beggs","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kim Beggs","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\/"},"author":{"name":"Kim Beggs","@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/#\/schema\/person\/5d84648ef4935174ae551f920e72b04f"},"headline":"Ottawa et Shawinigan recevront les Coupes Canada de vitesse 2017","datePublished":"2017-01-16T19:29:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\/"},"wordCount":548,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/canoe_kayak_logo.jpg","articleSection":["Uncategorised"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\/","url":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\/","name":"Ottawa et Shawinigan recevront les Coupes Canada de vitesse 2017 - Sport Tourism Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/canoe_kayak_logo.jpg","datePublished":"2017-01-16T19:29:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/#\/schema\/person\/5d84648ef4935174ae551f920e72b04f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/canoe_kayak_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/canoe_kayak_logo.jpg","width":250,"height":250,"caption":"canoe_kayak_logo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/ottawa-et-shawinigan-recevront-les-coupes-canada-de-vitesse-2017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ottawa et Shawinigan recevront les Coupes Canada de vitesse 2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/","name":"Tourisme sportif Canada","description":"Lib\u00e9rer le pouvoir des \u00e9v\u00e9nements sportifs !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/#\/schema\/person\/5d84648ef4935174ae551f920e72b04f","name":"Kim Beggs"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1478"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11061"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11061\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sporttourismcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}