<\/p>\n
Les heures de diffusion et les animateurs sont d\u00e9voil\u00e9s, ainsi que les d\u00e9tails des plans de programmation de CBC\/Radio-Canada \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, \u00e0 la radio et sur les plateformes num\u00e9riques, y compris une toute premi\u00e8re exp\u00e9rience de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle qui emm\u00e8nera les Canadiens \u00e0 l'int\u00e9rieur des Jeux olympiques.<\/em><\/strong><\/p>\n Tweet this release : <\/em>https:\/\/cbc.sh\/<\/a><\/strong> http:\/ 5 f\u00e9vrier 2016<\/strong> - Avec la c\u00e9r\u00e9monie d'ouverture de la Jeux olympiques de Rio 2016<\/strong> Dans exactement six mois, CBC\/Radio-Canada, le r\u00e9seau olympique du Canada jusqu'en 2024, a annonc\u00e9 aujourd'hui les premiers d\u00e9tails de ses plans de programmation pour le grand \u00e9v\u00e9nement de cet \u00e9t\u00e9, ainsi que les premiers partenaires olympiques qui se sont engag\u00e9s \u00e0 soutenir les olympiens canadiens. Rio 2016 - les 20e Jeux olympiques de CBC\/Radio-Canada en tant que radiodiffuseur officiel du Canada - seront les premiers Jeux olympiques organis\u00e9s par une ville d'Am\u00e9rique du Sud et se d\u00e9rouleront du 1er octobre au 31 d\u00e9cembre. Du 5 au 21 ao\u00fbt<\/span>Les Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de Rio de Janeiro comptent 306 \u00e9preuves m\u00e9daill\u00e9es dans 42 disciplines. En comptant l'\u00e9quipe canadienne, environ 10 500 athl\u00e8tes repr\u00e9sentant 206 pays seront \u00e0 Rio de Janeiro pour participer \u00e0 ces Jeux.<\/p>\n \"Dans le cadre de notre strat\u00e9gie 2020, nous sommes fiers d'investir dans des \u00e9v\u00e9nements importants qui rassemblent les Canadiens, comme les Jeux olympiques \", a d\u00e9clar\u00e9 Greg Stremlaw, directeur g\u00e9n\u00e9ral de CBC Sports et directeur g\u00e9n\u00e9ral et chef de mission de la couverture de Rio 2016 par CBC\/Radio-Canada. \"En tant que r\u00e9seau olympique canadien, nous sommes fiers de connecter les Canadiens aux athl\u00e8tes et aux Jeux olympiques par le biais d'une strat\u00e9gie num\u00e9rique d'abord, leur permettant de regarder ce qu'ils veulent, quand ils le veulent, d'o\u00f9 ils le veulent. Avec nos partenaires de diffusion TSN, RDS et Sportsnet et nos partenaires olympiques du c\u00f4t\u00e9 des entreprises, nous continuons \u00e0 nous pr\u00e9parer pour ce qui sera l'une des diffusions des Jeux olympiques les plus innovantes et les plus accessibles jamais offertes aux Canadiens.\"<\/p>\n Les t\u00e9l\u00e9spectateurs canadiens auront acc\u00e8s \u00e0 plus de 1 275 heures de couverture t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e de Rio 2016 pendant toute la dur\u00e9e des Jeux. CBC-TV<\/strong>, ICI Radio-Canada T\u00e9l\u00e9<\/strong>et les principaux partenaires de la radiodiffusion olympique TSN<\/strong> et RDS<\/strong>ainsi que Sportsnet<\/strong>. En outre, CBC Radio One<\/strong> et ICI Radio-Canada Premi\u00e8re<\/strong> fournira une programmation sp\u00e9ciale \u00e0 la radio, avec TSN Radio<\/strong> CBC\/Radio-Canada diffusera \u00e9galement les Jeux olympiques en tant que radiodiffuseur affili\u00e9 officiel. Les \u00e9missions de CBC\/Radio-Canada pendant les Jeux seront divis\u00e9es en trois blocs de programmes - Matin des Jeux olympiques<\/em>, Jeux olympiques de jour<\/em> et Jeux olympiques en prime time<\/em> - en anglais et en fran\u00e7ais \u00e0 partir de 7 heures ET (4 heures PT<\/span>) chaque jour.<\/p>\n Pour les t\u00e9l\u00e9spectateurs de la couverture anglaise de CBC\/Radio-Canada, Ron MacLean<\/strong> accueillera Matin des Jeux olympiques<\/em> (7 heures \u00e0 12 heures (heure de l'Est)<\/span>\/4 \u00e0 9 heures PT<\/span>), suivi par le duo Andi Petrillo<\/strong> et David Amber<\/strong> pour Jeux olympiques de jour<\/em> (12 \u00e0 18 heures ET<\/span>\/9 \u00e0 3 p.m. PT<\/span>), avec Scott Russell<\/strong> animant la soir\u00e9e Jeux olympiques en prime time<\/em> bloc (6 p.m. \u00e0 1 a.m. ET<\/span>\/3 \u00e0 10 p.m. PT<\/span>). Au total, cette \u00e9quipe de v\u00e9t\u00e9rans poss\u00e8de une exp\u00e9rience combin\u00e9e de 23 Jeux olympiques en tant que diffuseurs pour CBC\/Radio-Canada. En plus de la couverture t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e, CBC Radio pr\u00e9sentera les r\u00e9sultats, la couverture, le contexte et plus encore tous les jours pendant Rio 2016 avec les animateurs suivants Scott Regehr<\/strong> et Andie Bennett<\/strong> sur Rapport sur les Jeux olympiques<\/em>.<\/p>\n Les t\u00e9l\u00e9spectateurs francophones seront accueillis sur Matin des Jeux olympiques<\/em> par Olympian Alexandre Despatie<\/strong> et RDI Matin Week-End<\/em>'s Martin Labrosse<\/strong> chaque jour (7 heures \u00e0 11 heures (heure de l'Est)<\/span>\/4 \u00e0 8 heures PT<\/span>), suivi de l'indice ICI-RDI Alexis de Lancer<\/strong> (11 heures \u00e0 13 heures ET\/8 \u00e0 10 heures PT<\/span>) et de Radio-Canada Guy D'Aoust<\/strong> (1 \u00e0 6 p.m. ET<\/span>\/de 10 heures \u00e0 3 p.m. PT<\/span>) partageant les t\u00e2ches d'h\u00e9bergement pour Jeux olympiques de jour<\/em>tandis que l'animateur olympique de Radio-Canada Marie-Jos\u00e9 Turcotte<\/strong> sera \u00e0 la t\u00eate de Jeux olympiques en prime time <\/em>(6:30 p.m. \u00e0 12:00 p.m. ET<\/span>\/3:30 \u00e0 9 p.m. PT<\/span>). Marie-Jos\u00e9 Turcotte et Guy D'Aoust animeront respectivement leurs 14e et 5e Jeux olympiques en tant que diffuseurs pour Radio-Canada. Du point de vue de la radio, Alain Gravel <\/strong>et Marie-Louise Arsenault<\/strong> animera des \u00e9missions sp\u00e9ciales quotidiennes pour les auditeurs francophones, en collaboration avec le journaliste Robert Frosi<\/strong>. De plus amples informations sur les \u00e9quipes de radiodiffusion les plus importantes de CBC\/Radio-Canada et de ses partenaires de radiodiffusion seront annonc\u00e9es dans les mois \u00e0 venir.<\/p>\n Sur le plan num\u00e9rique, CBC\/Radio-Canada rapprochera plus que jamais les Canadiens des Jeux gr\u00e2ce \u00e0 une exp\u00e9rience immersive de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle \u00e0 360 degr\u00e9s permettant aux fans de voir les \u00e9preuves olympiques en direct de l'int\u00e9rieur du stade et m\u00eame sur le terrain de jeu gr\u00e2ce \u00e0 des casques VR et \u00e0 des appareils iOS et Android. Les t\u00e9l\u00e9spectateurs canadiens auront \u00e9galement plus que jamais acc\u00e8s \u00e0 la couverture olympique, sur les plateformes web et mobiles, y compris une application Rio 2016 am\u00e9lior\u00e9e, qui offrira aux fans plus de 2000 heures de couverture sportive en direct - plus que ce qui a jamais \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 disposition au Canada pour des Jeux olympiques - ainsi qu'un contenu \u00e0 la demande enti\u00e8rement accessible, la possibilit\u00e9 de choisir parmi une vari\u00e9t\u00e9 d'angles de cam\u00e9ra, des r\u00e9sultats en temps r\u00e9el et des temps forts vid\u00e9o, des classements interactifs des m\u00e9dailles, les derni\u00e8res nouvelles de Rio et bien plus encore.<\/p>\n Conform\u00e9ment \u00e0 l'engagement de CBC\/Radio-Canada, en tant que r\u00e9seau olympique canadien, de veiller \u00e0 ce que les Canadiens connaissent chaque athl\u00e8te avant qu'il ne monte sur le podium, le r\u00e9seau continuera d'\u00e9tablir et de favoriser les relations avec les athl\u00e8tes olympiques canadiens par l'entremise des programmes suivants #OurAthletes<\/strong> dans les communaut\u00e9s \u00e0 travers le pays. Lanc\u00e9e avant les Jeux panam\u00e9ricains de 2015 \u00e0 Toronto, l'initiative #OurAthletes, par l'interm\u00e9diaire des m\u00e9dias locaux de CBC\/Radio-Canada, offre aux Canadiens une plateforme pour suivre le parcours de leurs athl\u00e8tes locaux en ligne, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, \u00e0 la radio et dans les m\u00e9dias sociaux, alors qu'ils travaillent et concourent \u00e0 Rio.<\/p>\n Les entreprises canadiennes ont d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 manifester leur soutien \u00e0 la couverture de Rio 2016 par CBC\/Radio-Canada, avec la signature de 11 partenaires olympiques. Le groupe des Solutions m\u00e9dias de CBC\/Radio-Canada a \u00e9labor\u00e9 des solutions personnalis\u00e9es et int\u00e9gr\u00e9es pour chacun de ces partenaires et continuera \u00e0 travailler avec les annonceurs int\u00e9ress\u00e9s sur le contenu de marque, les achats m\u00e9dias strat\u00e9giques et les partenariats globaux dans la p\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dant les Jeux.<\/p>\n De plus amples d\u00e9tails sur la programmation et les plans de diffusion de CBC\/Radio-Canada pour les Jeux olympiques de Rio 2016 seront d\u00e9voil\u00e9s dans les mois \u00e0 venir. En attendant, cbcsports.ca\/ Liens vers les m\u00e9dias sociaux :<\/u><\/strong><\/p>\n -30-<\/p>\n \u00c0 propos de CBC\/Radio-Canada<\/strong><\/p>\n CBC\/Radio-Canada est le radiodiffuseur public national du Canada et l'une de ses plus grandes institutions culturelles. La Soci\u00e9t\u00e9 est un chef de file pour ce qui est d'atteindre les Canadiens sur de nouvelles plateformes et offre une gamme compl\u00e8te de services de radio, de t\u00e9l\u00e9vision, d'Internet et de satellite. Profond\u00e9ment enracin\u00e9e dans les r\u00e9gions, CBC\/Radio-Canada est le seul radiodiffuseur national \u00e0 offrir des perspectives r\u00e9gionales et culturelles diverses en anglais, en fran\u00e7ais et dans huit langues autochtones.<\/p>\n Un espace pour nous tous<\/a><\/em> est la nouvelle strat\u00e9gie de CBC\/Radio-Canada visant \u00e0 moderniser le radiodiffuseur public et \u00e0 faire en sorte qu'il continue \u00e0 remplir son mandat pour les Canadiens et les g\u00e9n\u00e9rations futures. Jusqu'en 2020, CBC\/Radio-Canada augmentera ses investissements dans les \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision aux heures de grande \u00e9coute et continuera \u00e0 cr\u00e9er des \u00e9missions de radio de la plus haute qualit\u00e9, tout en favorisant le d\u00e9veloppement de plateformes et de contenus num\u00e9riques et mobiles.<\/p>\n Pour plus d'informations, y compris les synopsis des s\u00e9ries, les communiqu\u00e9s de presse, les images haute r\u00e9solution, les clips vid\u00e9o et les biographies, veuillez consulter le site web de la Commission europ\u00e9enne. <\/em>Centre des m\u00e9dias de CBC<\/strong> \u00e0<\/em> cbc.ca\/mediacentre<\/strong><\/a>.<\/p>\n Pour plus d'informations, veuillez contacter<\/strong><\/p>\n Simon Bassett, publicitaire, CBC<\/p>\n simon.bassett@cbc.ca<\/a><\/p>\n 416-205-8533<\/a> (bureau) 416-988-1590<\/a> (mobile)<\/p>\n Marie T\u00e9treault, chef de la promotion information et projets sp\u00e9ciaux, Radio-Canada<\/p>\n\n